der Betrieb
işletme, fabrika; (işleyiş) çalışma durumu
İngilizce: operation, factory
Almanca tanım
(Wirtschaft) Unternehmen oder Arbeitsstätte; (Technik) Zustand, in dem eine Anlage funktionsfähig läuft
Örnek cümleler
Die Arbeitsagenturen fordern die Betriebe dazu auf, mehr Ausbildungsplätze für junge Menschen zu schaffen.
İş bulma kurumları, işletmeleri genç insanlar için daha fazla staj yeri oluşturmaya çağırmaktadır.
Die Anlage befindet sich seit der Wartung wieder im Betrieb.
Tesis, bakımdan sonra yeniden işletime alındı.
Çekim
| Çoğul (Plural) | die die Betriebe |
|---|
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Betrieb için 9 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- leiten — iletmek (elektrikeinen Betrieb leiten
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- die Betriebswirtschaft — işletme bilimiBetriebswirtschaft enthält 'Betrieb' als Bestimmungswort (Wortfamilie)
- betreiben — icra etmekWortfamilie: betreiben -> Betrieb
- die Betriebsbedingung — çalışma koşuluKompositum: Betrieb + Bedingung
- die Inbetriebnahme — devreye almaWortfamilie: Betrieb -> Inbetriebnahme
- das Betriebssystem — işletim sistemiBetriebssystem, Betrieb+System bileşiğidir
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- das Unternehmen — şirketUnternehmen ≈ Betrieb (Betrieb: operativ/Standort; Unternehmen: rechtliche Einheit)
- die Wartung — bakımBetrieb und Wartung einer Anlage
- das Etablissement — işletmeEtablissement ≈ Betrieb (işletme anlamında yakın eşanlamlı)
Sık sorulanlar
- Betrieb hangi artikeli alır?
- der Betrieb — kelime eril (der) cinsiyetindedir.
- Betrieb kelimesinin çoğulu nedir?
- die die Betriebe
- der Betrieb Türkçede ne demek?
- işletme, fabrika; (işleyiş) çalışma durumu (İngilizce: operation, factory).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.