die Entscheidung

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Entscheidung için 22 bağlantı.

Birlikte kullanılır (collocation)

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

• treffen — buluşmakeine Entscheidung treffen
• rational — akılcıeine rationale Entscheidung treffen
• vernünftig — akıllıcaeine vernünftige Entscheidung treffen
• fällen — kesmekeine Entscheidung fällen — karar vermek, standart Funktionsverbgefüge
• überlassen — bırakmakjemandem die Entscheidung überlassen kalıbı (kararı birine bırakmak)
• endgültig — kesineine endgültige Entscheidung treffen
• übereilt — acelecieine übereilte Entscheidung (treffen)
• anstehen — sıraya girmekeine Entscheidung steht an
• begründen — gerekçelendirmekeine Entscheidung begründen = bir kararı gerekçelendirmek
• willkürlich — keyfieine willkürliche Entscheidung treffen
• unwiderruflich — geri alınamazeine unwiderrufliche Entscheidung treffen.
• zurücknehmen — geri almakeine Entscheidung zurücknehmen

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• entscheiden — karar vermekentscheid- kökü
• entscheidend — belirleyicikelime ailesi: entscheidend ↔ Entscheidung
• entschließen — karar vermekentschließen fiilinin sonucu bir Entscheidung'dur

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• der Entschluss — kararEntschluss ≈ Entscheidung — karar, yakın eşanlamlı
• der Beschluss — kararBeschluss ~ Entscheidung, resmi bağlamda eşanlamlı
• die Wahl — seçimeine Wahl/Entscheidung treffen – benzer anlamda kullanılır
• bereuen — pişman olmakpişmanlık genelde bir kararın (Entscheidung) sonucudur
• überdenken — yeniden düşünmeküberdenken genellikle bir kararı (Entscheidung) yeniden gözden geçirmek içindir
• der Scheideweg — dönüm noktasıam Scheideweg stehen, bir Entscheidung gerektirir
• das Dilemma — ikilemzor karar kavram alanı