fliehen
kaçmak (tehlikeden), sığınmak
fiilB2sıklık #2.430
İngilizce: to flee, to escape
Almanca tanım
sich schnell von einem gefährlichen Ort entfernen; Schutz suchen
Örnek cümle
Tausende Menschen fliehen aus den Kriegsgebieten in die Nachbarländer.
Binlerce insan savaş bölgelerinden komşu ülkelere kaçmaktadır.
Çekim
| Präteritum | floh |
|---|---|
| Partizip II | geflohen |
| Yardımcı fiil (Hilfsverb) | sein |
| Edat (Präposition) | aus + Dat / vor + Dat |
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; fliehen için 12 bağlantı.
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- die Flucht — kaçışWortfamilie: fliehen → die Flucht (Verbalsubstantiv, stark)
- der Flüchtling — mülteciWortfamilie: fliehen → Flüchtling (-ling Suffix)
- entfliehen — kaçmakentfliehen = ent-+fliehen, aynı kök
- entflohen — pirelerden arındırmakentflohen, entfliehen'in Partizip II'si; fliehen ile aynı güçlü fiil ailesi
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- flüchten — kaçmakfliehen = flüchten; fliehen eher schriftsprachlich (stark), flüchten umgangssprachlicher (schwach)
- entkommen — kaçmakentkommen ≈ fliehen (kaçmak)
- der Ausreißer — kaçakAusreißer = kaçan kişi; fliehen fiiliyle aynı kavram alanı
- weglaufen — kaçmakweglaufen ve fliehen ikisi de 'kaçmak' anlamında yakın eşanlamlı (fliehen daha resmi/tehlike bağlamında)
- wegrennen — kaçmakwegrennen ve fliehen aynı 'kaçma' kavram alanında.
- davongelaufen — kaçmışdavongelaufen sein ≈ geflohen sein (fliehen)
- der Deserteur — asker kaçağıasker kaçağı = ordudan kaçan kişi
- davonlaufen — kaçmakSynonym im Fluchtkontext
Sık sorulanlar
- fliehen fiilinin Partizip II biçimi nedir?
- geflohen (yardımcı fiil: sein)
- fliehen fiilinin Präteritum biçimi nedir?
- floh
- fliehen Türkçede ne demek?
- kaçmak (tehlikeden), sığınmak (İngilizce: to flee, to escape).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.