das Gericht

mahkeme

isimnötr (das)C1sıklık #1.225

İngilizce: court, dish

Almanca tanım

staatliche Institution, die Recht spricht und Urteile fällt

Das Gericht hat entschieden, dass die unerlaubt aufgenommenen Fotos gelöscht werden müssen.

Mahkeme, izinsiz çekilen fotoğrafların silinmesi gerektiğine karar verdi.

Çoğul (Plural)	die Gerichte

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Gericht için 36 bağlantı.

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

der Richter — hakimDer Richter sitzt am Gericht
der Anwalt — avukatDer Anwalt tritt vor Gericht auf
der Zeuge — tanıkZeuge sagt vor Gericht aus
der Staatsanwalt — savcıDer Staatsanwalt klagt vor Gericht an
der Verteidiger — savunma avukatıDer Verteidiger tritt vor Gericht auf
bestrafen — cezalandırmakDas Gericht bestraft Straftäter
vorladen — mahkemeye çağırmakjemanden vor Gericht vorladen (mahkemeye celp etmek)
der Eid — yemineinen Eid vor Gericht ablegen/schwören
die Unterschlagung — zimmete geçirmewegen Unterschlagung vor Gericht stehen
der Durchsuchungsbefehl — arama emriDer Durchsuchungsbefehl wird vom Gericht erlassen/ausgestellt
der Rechtsanwalt — avukatder Rechtsanwalt vertritt den Mandanten vor Gericht
verklagen — dava açmakjemanden vor Gericht verklagen

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

die Gerichtsverhandlung — duruşmaGerichtsverhandlung findet am Gericht statt
der Gerichtsbeschluss — mahkeme kararıGerichtsbeschluss = Gericht + Beschluss bileşik ismi
der Gerichtssaal — mahkeme salonuGerichtssaal = Gericht + Saal (bileşik sözcük ailesi)
das Kriegsgericht — askeri mahkemeKompositum: Krieg+s+Gericht
der Gerichtshof — mahkemeGerichtshof = Gerichts + Hof, bileşik kelime ailesi
das Gerichtsgebäude — adliye binasıGerichtsgebäude = Gericht+Gebäude bileşiği
das Gerichtsverfahren — davaGerichtsverfahren = Gericht + Verfahren bileşik kökü
der Gerichtsdiener — mahkeme görevlisiBileşik aile: Gericht + Diener
der Gerichtsvollzieher — icra memuruGerichtsvollzieher, 'Gericht' (mahkeme) kökünden oluşan bileşik kelimedir.
das Militärgericht — askeri mahkemeMilitärgericht = Militär + Gericht (kompozisyon, mahkeme türü)
gerichtlich — adligerichtlich, Gericht isminden türeyen sıfat
der Gerichtsmediziner — adli tabipGerichtsmediziner = Gericht + Mediziner bileşik kelime

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

die Staatsanwaltschaft — savcılıkSavcılık ve mahkeme aynı yargı sistemi kavram alanında.
die Vorladung — mahkeme celbiVorladung genellikle bir Gericht (mahkeme) tarafından gönderilir
das Tribunal — mahkemeeşanlamlı: mahkeme, divan
die Zeugin — tanıkZeugin, Gericht'te ifade verir
die Richterin — kadın hakimRichterin mahkemede (Gericht) çalışır
das Todesurteil — idam kararıidam kararı mahkeme (Gericht) bağlamında verilir
der Totschlag — adam öldürmeTotschlag davası bir Gericht'te (mahkeme) görülür - hukuk kavram alanı
der Kläger — davacıhukuk kavram alanı: Kläger davasını Gericht'e taşır
strafrechtlich — ceza hukukuyla ilgilistrafrechtlich verfolgt werden vor Gericht
die Anhörung — duruşmaAnhörung, mahkeme (Gericht) sürecinin bir parçası olabilir
die Staatsanwältin — savcıStaatsanwältin Gericht'te dava açar
die Instanz — merciInstanz sıklıkla mahkeme kademesini ifade eder (erste/zweite Instanz)

Gericht hangi artikeli alır?: das Gericht — kelime nötr (das) cinsiyetindedir.
Gericht kelimesinin çoğulu nedir?: die Gerichte
das Gericht Türkçede ne demek?: mahkeme (İngilizce: court, dish).

Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.