im Gegensatz zu
... aksine, ... tersine
kalıp ifadeB2
İngilizce: as opposed to
Almanca tanım
im Unterschied zu, entgegengesetzt zu
Örnek cümle
Im Gegensatz zu früher arbeiten heute viele Menschen von zu Hause.
Öncekinin aksine bugün pek çok insan evden çalışıyor.
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; im Gegensatz zu için 5 bağlantı.
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- der Gegensatz — zıtlıkGegensatz, 'im Gegensatz zu' kalıbının kökü (Wortfamilie)
- das Gegenstück — karşılıkgegen- önek ailesi (Gegenstück, Gegensatz)
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- im Vergleich zu — ... ile karşılaştırıldığındailgili ama farklı: karşılaştırma – zıtlık
- das Gegenteil — tersiGegenteil ve im Gegensatz zu aynı karşıtlık kavram alanına aittir
- der Kontrast — kontrastKontrast ve im Gegensatz zu aynı karşıtlık kavramını taşır
Sık sorulanlar
- im Gegensatz zu Türkçede ne demek?
- ... aksine, ... tersine (İngilizce: as opposed to).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.