die Meinung
görüş, fikir
isimdişil (die)B1sıklık #872
İngilizce: opinion
Almanca tanım
persönliche Ansicht
Örnek cümle
Meiner Meinung nach ist das falsch.
Bence bu yanlış.
Çekim
| Çoğul (Plural) | die die Meinungen |
|---|
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Meinung için 18 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- äußern — dile getirmekeine Meinung äußern
- geteilt — paylaşılmışgeteilte Meinung
- zustimmen — katılmakeiner Meinung zustimmen
- umstimmen — yeniden akort etmekjemandes Meinung umstimmen
- einverstanden — aynı fikirdemit jmds. Meinung einverstanden sein
- zurückhalten — geri tutmak'seine Meinung zurückhalten' — doğal kalıp.
- die Umfrage — anketeine Umfrage zur Meinung der Bevölkerung
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- meinen — demek istemekmein- kökü
- die Meinungsverschiedenheit — görüş ayrılığıMeinungsverschiedenheit, Meinung'un bileşik ailesinden.
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- die Ansicht — görüşgörüş / bakış açısı
- die Auffassung — görüşAuffassung ve Meinung genellikle eşanlamlı kullanılır (görüş).
- der Standpunkt — bakış açısıStandpunkt, Meinung ile yakın anlamlıdır
- die Sichtweise — bakış açısıSichtweise, Meinung ile de yakın eşanlamlı (daha nötr, analitik bakış açısı)
- subjektiv — öznelsubjektiv = kişisel görüşe/Meinung'a dayalı
- die Denke — düşünce tarzıDenke (zihniyet, düşünce tarzı) ile Meinung (görüş) aynı kavram alanında
- die Stellungnahme — açıklamaStellungnahme resmi bir görüş bildirme biçimidir (Meinung kavram alanı)
- die Gesinnung — zihniyetGesinnung (zihniyet/tutum) ve Meinung (görüş) aynı kavram alanında
- der Kommentar — yorumKommentar bir Meinung ifadesidir
Sık sorulanlar
- Meinung hangi artikeli alır?
- die Meinung — kelime dişil (die) cinsiyetindedir.
- Meinung kelimesinin çoğulu nedir?
- die die Meinungen
- die Meinung Türkçede ne demek?
- görüş, fikir (İngilizce: opinion).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.