die Ordnung

düzen, tertip; (tekn.) mertebe

isimdişil (die)A2sıklık #240

İngilizce: order, tidiness

Almanca tanım

geordneter Zustand, bei dem alles seinen Platz hat; (Mathematik/Technik) Rangstufe, z. B. die höchste Ableitung einer Differentialgleichung

In diesem Zimmer herrscht keine Ordnung.

Bu odada hiç düzen yok.

Diese Differentialgleichung ist zweiter Ordnung, da die höchste Ableitung die zweite ist.

Bu diferansiyel denklem, en yüksek türevi ikinci olduğundan ikinci mertebedendir.

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Ordnung için 28 bağlantı.

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

aufräumen — toplamakOrdnung machen durch Aufräumen
die Differentialgleichung — diferansiyel denklemeine Differentialgleichung zweiter Ordnung
die Ableitung — türevdie Ableitung höherer Ordnung
alphabetisch — alfabetikin alphabetischer Ordnung (alfabetik sırada)

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

ordnen — düzenlemekordnen fiili Ordnung isminin kök ailesinden
ordnungsgemäß — usulüne uygunordnungsgemäß, 'Ordnung' kökünden türetilmiştir.
die Weltordnung — dünya düzeniWelt+Ordnung bileşik ismi
ordentlich — düzenliordentlich, Ordnung ile aynı 'ordn-' köküne dayanan kelime ailesi
einordnen — sınıflandırmakeinordnen fiili Ordnung kökünden türer (ein+ordnen)
die Größenordnung — büyüklük derecesiGrößenordnung bileşiği Ordnung kökünden
die Tagesordnung — gündemTag+Ordnung bileşik kelime ailesi
die Anordnung — düzenlemeAnordnung, ordnen/Ordnung kökünden türer
der Ordner — dosyaordnen kökünden ortak türeme (Ordner=düzenleyici araç, Ordnung=düzen durumu).
geordnet — düzenligeordnet, ordnen fiilinin Partizip II'si; Ordnung ile aynı kök ailesi
zuordnen — sınıflandırmakaynı kök: Ordnung
angeordnet — düzenlenmişanordnen (an+ordnen) → angeordnet; Ordnung ailesi

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

das Chaos — kaosChaos (kaos) ↔ Ordnung (düzen), klasik zıt anlamlı çift
die Unordnung — düzensizlikun- olumsuzluk öneki ile doğrudan zıt anlam: Unordnung ↔ Ordnung
die Anarchie — anarşiAnarchie, Ordnung'un (düzen) kavramsal zıddıdır.
das Durcheinander — karmaşaDurcheinander (karmaşa) ↔ Ordnung (düzen) zıt kavramlar
chaotisch — kaotikZıt kavramlar: kaotik (düzensiz) ↔ Ordnung (düzen).
unordentlich — dağınıkunordentlich = düzensiz; kavramsal olarak 'Ordnung'un karşıt ucu
der Saustall — domuz ahırı'Saustall' (aşırı dağınıklık) mecazen Ordnung'un zıttı
der Rausschmeißer — fedaiDuden: Rausschmeißer, lokallerde Ordnung sağlayan kişi
das System — sistemdüzen kavram alanı
reihen — sıralamaksıralama/düzenleme kavram alanı: Dinge in eine Reihe bringen → Ordnung schaffen
die Reihenfolge — sıraReihenfolge ≈ Ordnung (sıra/düzen)
sortieren — sıralamaksıralamak/ayıklamak düzen (Ordnung) kavramına yakın

Ordnung hangi artikeli alır?: die Ordnung — kelime dişil (die) cinsiyetindedir.
die Ordnung Türkçede ne demek?: düzen, tertip; (tekn.) mertebe (İngilizce: order, tidiness).

Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.