pflegen
bakım yapmak, bakmak
fiilB2sıklık #8.887
İngilizce: to care for
Almanca tanım
jemanden, der Hilfe braucht, regelmäßig versorgen und betreuen
Örnek cümle
Nicht jeder ist in der Lage, die Eltern zu pflegen, wenn sie alt oder krank sind.
Herkes yaşlı ya da hasta ebeveynlerine bakacak durumda değildir.
Çekim
| Präteritum | pflegte |
|---|---|
| Partizip II | gepflegt |
| Yardımcı fiil (Hilfsverb) | haben |
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; pflegen için 9 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- der Brauch — gelenekeinen Brauch pflegen
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- die Pflege — bakımpflegen → Pflege (Verb→Nomen, Wortfamilie)
- die Pflegefamilie — koruyucu ailepflegen → Pflegefamilie (Pflege- Wortfamilie)
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- vernachlässigen — ihmal etmekvernachlässigen ↔ pflegen: Antonym-Paar in der Fürsorge
- sorgen für — ile ilgilenmekpflegen ≈ sorgen für: beide bedeuten 'sich kümmern um jemanden'
- der Betreuer — vasiBetreuer, bakım/gözetim işiyle uğraşır (pflegen ile aynı kavram alanı)
- schonen — esirgemekesirgemek/korumak (schonen) bakım (pflegen) kavramıyla ilişkili
- versorgen — bakmakversorgen ≈ pflegen (bakmak)
- vernachlässigt — ihmal edilmişkavramsal karşıtlık: bakım eksikliği/bakım yapmak
Sık sorulanlar
- pflegen fiilinin Partizip II biçimi nedir?
- gepflegt (yardımcı fiil: haben)
- pflegen fiilinin Präteritum biçimi nedir?
- pflegte
- pflegen Türkçede ne demek?
- bakım yapmak, bakmak (İngilizce: to care for).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.