die Presse
basın; yazılı medya; (tekn.) pres (makinesi)
İngilizce: press, press (machine)
Almanca tanım
Maschine, die durch hohen Druck Werkstücke formt oder verdichtet; allgemein: Gesamtheit der Zeitungen und Zeitschriften
Örnek cümleler
Niemand weiß, wer die streng geheimen Informationen an die Presse weitergegeben hat.
Gizli bilgileri basına kimin sızdırdığını kimse bilmiyor.
Die hydraulische Presse formt das Blech mit hohem Druck in die gewünschte Form.
Hidrolik pres, sacı yüksek basınçla istenen şekle getirir.
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Presse için 17 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- berichten — haber yapmakdie Presse berichtet über ... — feste Kollokation
- der Bericht — raporein Bericht in der Presse / die Presse veröffentlicht Berichte — feste Kollokation
- durchsickern — sızmakInformationen sickern an die Presse durch (kalıp)
- der Stempel — mühürStempel und Matrize einer Presse
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- die Pressefreiheit — basın özgürlüğüPressefreiheit ist ein Kompositum mit Presse als Bestimmungswort
- die Pressekonferenz — basın toplantısıPressekonferenz, Presse + Konferenz bileşik kelimesidir
- der Pressesprecher — basın sözcüsüBileşik kelime: Presse+Sprecher.
- das Pressen — preslemePressen işlemi Presse makinesiyle yapılır
- die Abkantpresse — abkant presiPresse Oberbegriff, Abkantpresse alt tür (Komposition)
- die Pressemitteilung — basın açıklamasıKompositum: Presse+Mitteilung
- pressen — sıkmakpressen fiili Presse isminin köküyle aynı
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- die Journalistin — kadın gazetecigazetecilik/basın kavram alanı
- die Gazette — gazeteGazette (gazete), Presse/yazılı basın kavramına yakındır
- der Journalismus — gazetecilikgazetecilik, basın (Presse) kavram alanına aittir
- die Titelseite — ön sayfaTitelseite, basın (Presse) kavram alanına ait
- der Redakteur — editörRedakteur bei der Presse/den Medien arbeitet
- das Extrablatt — özel baskıbasın/gazetecilik kavram alanı
Sık sorulanlar
- Presse hangi artikeli alır?
- die Presse — kelime dişil (die) cinsiyetindedir.
- die Presse Türkçede ne demek?
- basın; yazılı medya; (tekn.) pres (makinesi) (İngilizce: press, press (machine)).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.