der Sieg
zafer, galibiyet
isimeril (der)B2sıklık #2.065
İngilizce: victory
Almanca tanım
das Gewinnen eines Wettkampfes oder einer Auseinandersetzung
Örnek cümle
Der Sieg beim Turnier war das Ergebnis monatelangen Trainings.
Turnuvadaki galibiyet, aylarca süren antrenmanın ürünüydü.
Çekim
| Çoğul (Plural) | die die Siege |
|---|
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Sieg için 12 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- jubeln — sevinçle bağırmaküber den Sieg jubeln (zaferi coşkuyla kutlamak)
- errungen — kazanılmışeinen Sieg erringen / der errungene Sieg
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- der Sieger — galipWortfamilie: siegen → Sieg (Nomen) / Sieger (Nomen Agentis)
- siegen — zafer kazanmakWortfamilie: siegen (Verb) → Sieg (Nomen)
- siegreich — muzaffersiegreich, 'Sieg' köküne '-reich' ekiyle türetilmiş sıfat
- besiegt — yenilmişbesiegt, besiegen fiilinin Partizip II'sidir; besiegen kökü Sieg'den türer
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- die Niederlage — yenilgiNiederlage (yenilgi) ↔ Sieg (zafer) klasik karşıtlık
- der Triumph — zaferTriumph, Sieg'in daha görkemli/duygusal eşanlamlısı.
- die Kapitulation — teslim olmaKapitulation (yenilgi/teslimiyet) ↔ Sieg (zafer)
- die Eroberung — fetihEroberung genellikle bir Sieg sonucunda gerçekleşir, aynı savaş/zafer kavram alanı
- der Eroberer — fatihEroberer zafer (Sieg) kazanır
- erobern — fethetmekerobern (fethetmek) ile Sieg (zafer) aynı kavram alanı
Sık sorulanlar
- Sieg hangi artikeli alır?
- der Sieg — kelime eril (der) cinsiyetindedir.
- Sieg kelimesinin çoğulu nedir?
- die die Siege
- der Sieg Türkçede ne demek?
- zafer, galibiyet (İngilizce: victory).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.