vergleichen
karşılaştırmak
fiilB1sıklık #5.801
İngilizce: to compare
Almanca tanım
zwei oder mehr Dinge auf Gemeinsamkeiten und Unterschiede hin betrachten
Örnek cümle
Wir vergleichen zwei Methoden miteinander.
İki yöntemi karşılaştırıyoruz.
Çekim
| Präteritum | verglich |
|---|---|
| Partizip II | verglichen |
| Yardımcı fiil (Hilfsverb) | haben |
| Edat (Präposition) | mit + Dativ |
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; vergleichen için 10 bağlantı.
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- der Vergleich — karşılaştırmaVergleich, vergleichen fiilinden türeyen isim
- verglichen — karşılaştırılmışverglichen, vergleichen fiilinin Partizip II'sidir.
- gleichen — benzemekkök ailesi: gleichen → vergleichen (ver+gleichen)
- vergleichbar — karşılaştırılabilirvergleichen fiilinden -bar ekiyle türetilmiş sıfat
- unvergleichlich — eşsizunvergleichlich, vergleichen kökünden un-...-lich
- abgleichen — karşılaştırmakOrtak kök 'gleichen' (ab-/ver- önekli), ikisi de karşılaştırma/örtüştürme anlamı taşır
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- die Parallele — paraleleine Parallele ziehen, vergleichen eylemiyle kavramsal olarak bağlantılı
- die Differenz — farkDifferenz (fark) hesaplaması vergleichen (karşılaştırma) ile bağlantılı istatistik kavramı.
- die Analogie — analojianaloji bir karşılaştırma türüdür
- die Gegenüberstellung — karşılaştırmaGegenüberstellung, vergleichen ile yakın anlamlı (karşılaştırma)
Sık sorulanlar
- vergleichen fiilinin Partizip II biçimi nedir?
- verglichen (yardımcı fiil: haben)
- vergleichen fiilinin Präteritum biçimi nedir?
- verglich
- vergleichen Türkçede ne demek?
- karşılaştırmak (İngilizce: to compare).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.