zeigen
göstermek, ortaya koymak
fiilB2sıklık #523
İngilizce: to show
Almanca tanım
sichtbar machen, verdeutlichen
Örnek cümle
Die Statistik zeigt einen klaren Trend.
İstatistik net bir eğilim ortaya koymaktadır.
Çekim
| Präteritum | zeigte |
|---|---|
| Partizip II | gezeigt |
| Yardımcı fiil (Hilfsverb) | haben |
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; zeigen için 17 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- erkenntlich — minnettarsich erkenntlich zeigen (minnettarlığını göstermek)
- die Grafik — grafikdie Grafik zeigt den Verlauf
- der Finger — parmak'mit dem Finger zeigen' – parmakla göstermek
- das Diagramm — diyagramein Diagramm zeigt Werte/Daten
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- der Zeiger — ibreZeiger, zeigen fiilinden -er ekiyle türetilmiş özne ismi
- vorzeigen — göstermekvorzeigen, zeigen fiiline vor- öneki eklenerek türetilmiştir
- aufzeigen — göstermekaufzeigen = auf+zeigen, zeigen kök ailesinden
- der Zeigefinger — işaret parmağıKompositum: zeigen+Finger
- Dies zeigt, dass — bu şunu göstermektedir kikök ailesi: zeigen fiilinden türeyen akademik kalıp
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- verdeutlichen — açıkça ortaya koymakyakın anlamlı: göstermek – açıkça ortaya koymak
- feststellen — tespit etmekfeststellen ≈ zeigen (akademik bağlamda)
- aufweisen — göstermekaufweisen ~ zeigen: göstermek, sergilemek
- verdecken — gizlemekgizlemek - göstermek zıtlığı
- weisen — işaret etmekweisen ≈ zeigen: işaret etmek/göstermek
- vormachen — göstermekvormachen ~ zeigen, yakın anlamlı (göstermek, örnek olmak)
- vorführen — göstermekvorführen ≈ zeigen, göstermek/sergilemek anlamında yakın eşanlam
- demonstriert — gösterilmişdemonstrieren ≈ zeigen (göstermek)
Sık sorulanlar
- zeigen fiilinin Partizip II biçimi nedir?
- gezeigt (yardımcı fiil: haben)
- zeigen fiilinin Präteritum biçimi nedir?
- zeigte
- zeigen Türkçede ne demek?
- göstermek, ortaya koymak (İngilizce: to show).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.