la seguridad

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; seguridad için 21 bağlantı.

Birlikte kullanılır (collocation)

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

• informático — bilişimselseguridad informática (çok yaygın kalıp)
• cibernético — siberseguridad cibernética (yaygın kalıp)
• el agente — ajanagente de seguridad, yaygın kalıp

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• el control de seguridad — güvenlik kontrolücontrol de seguridad, 'seguridad'dan türetilmiş
• seguridad nacional — milli güvenlikkelime ailesi: seguridad nacional, seguridad'ın bir türü
• consejo de seguridad — güvenlik konseyikelime ailesi: consejo de seguridad, seguridad'ın bir türü
• el coeficiente de seguridad — güvenlik katsayısıkelime ailesi: coeficiente de seguridad → seguridad
• el controlador de seguridad — güvenlik kontrolörükelime ailesi: controlador de seguridad → seguridad
• la instrucción de seguridad — güvenlik eğitimikelime ailesi
• asegurar — sağlamakkelime ailesi: asegurar–seguro–seguridad

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• el peligro — tehlikegüvenlik ↔ tehlike
• el aplomo — kendine güvenaplomo ile seguridad (kendine güven) yakın eşanlam
• orden público — kamu düzeniGüvenlik kavram alanı
• el token — güvenlik jetonugüvenlik kavram alanı
• el arnés — emniyet kemeriarnés, güvenlik (seguridad) amaçlı kullanılır
• la limitación de fuerza — kuvvet sınırlamasıkuvvet sınırlaması bir güvenlik fonksiyonudur
• el riesgo — riskrisk - güvenlik zıt
• salvaguardar — korumakkoruma güvenlik kavram alanı
• la inocuidad — zararsızlıkyakın anlam: gıda güvenliği bağlamında
• la escolta — muhafızescolta bir seguridad önlemidir
• el control bimanual — iki el kumandasıiki el kumandası bir güvenlik mekanizmasıdır