die Akte
dosya, belge
isimdişil (die)B2sıklık #1.969
İngilizce: file
Almanca tanım
Sammlung von Dokumenten zu einem Vorgang
Örnek cümle
Der Fall wird in einer Akte dokumentiert.
Dava bir dosyada belgeleniyor.
Çekim
| Çoğul (Plural) | die Akten |
|---|
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Akte için 10 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- abheften — dosyalamaketwas in die Akte abheften
- die Ablage — dosyalamaeine Akte in die Ablage legen/ablegen
- ablegen — indirmekeine Akte ablegen
- vermerken — not etmeketwas in der Akte vermerken
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- die Aktentasche — evrak çantasıKomposition: Akte+Tasche
- das Gericht — mahkemeKomposition: die Gerichtsakte
- die Mappe — dosyaAktenmappe = Akte+Mappe bileşik kelime
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- das Dokument — belgeDokument ~ Akte (belge/dosya eş anlamlı, resmi bağlamda)
- das Dossier — dosyaDossier ve Akte Almancada eşanlamlı (dosya)
- die Kartei — kart dosyasıKartei ≈ Akte (kayıt/dosya sistemi, yakın eşanlam)
Sık sorulanlar
- Akte hangi artikeli alır?
- die Akte — kelime dişil (die) cinsiyetindedir.
- Akte kelimesinin çoğulu nedir?
- die Akten
- die Akte Türkçede ne demek?
- dosya, belge (İngilizce: file).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.