die Behörde
yetkili kurum, resmi makam
isimdişil (die)B2sıklık #9.302
İngilizce: authority
Almanca tanım
staatliche oder kommunale Dienststelle mit Verwaltungsaufgaben
Örnek cümle
Zur staatlichen Verwaltung gehören verschiedene Behörden mit speziellen Aufgaben, z. B. das Finanzamt.
Devlet idaresine bağlı vergi dairesi gibi özel görevleri olan çeşitli resmi makamlar bulunmaktadır.
Çekim
| Çoğul (Plural) | die die Behörden |
|---|
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Behörde için 13 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- zuständig — yetkilidie zuständige Behörde — feste Fügung in der Verwaltungssprache
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- die Gesundheitsbehörde — sağlık otoritesiGesundheitsbehörde = Gesundheit+Behörde bileşiği
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- das Amt — daireAmt ≈ Behörde: beide bezeichnen staatliche Institutionen
- öffentlicher Dienst — kamu hizmetikavram alanı: kamu kurumları (öffentlicher Dienst, Behörde)
- das Innenministerium — içişleri bakanlığıInnenministerium bir Behörde türüdür (üst kavram)
- die Dienststelle — daireeşanlamlı resmi kurum terimleri: Dienststelle–Behörde
- die Instanz — merciİkisi de idari/hukuki yetki kavram alanında: resmi makam
- das Dezernat — daireResmi kurum kavram alanı
- bescheiden — resmi olarak bildirmekBescheiden fiili resmi kurum/makam (Behörde) bağlamında kullanılır.
- die Formalität — formaliteFormalitäten çoğunlukla bir Behörde nezdinde tamamlanır
- das Sozialamt — sosyal yardım dairesiSozialamt bir Behörde (resmi kurum) türüdür
- amtlich — resmiresmi kurumlar kavram alanı
- die Obrigkeit — yetkililerObrigkeit, resmi Behörde/yetkili makamlar kavram alanıyla örtüşür
Sık sorulanlar
- Behörde hangi artikeli alır?
- die Behörde — kelime dişil (die) cinsiyetindedir.
- Behörde kelimesinin çoğulu nedir?
- die die Behörden
- die Behörde Türkçede ne demek?
- yetkili kurum, resmi makam (İngilizce: authority).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.