tragen

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; tragen için 17 bağlantı.

Birlikte kullanılır (collocation)

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

• die Kleidung — giysiKleidung tragen
• Kosten — masraflardie Kosten tragen (für + A)
• das Kopftuch — başörtüsüein Kopftuch tragen (başörtüsü takmak)
• die Maske — maskeeine Maske tragen
• das Abendkleid — gece elbisesiein Abendkleid tragen (gece elbisesi giymek)
• huckepack — sırtta taşınarakjemanden huckepack tragen (sırtta taşımak)
• der Büstenhalter — sütyeneinen BH tragen
• das Armband — bileklikein Armband tragen
• die Perücke — perukeine Perücke tragen
• der Ohrring — küpeOhrringe tragen
• die Zahnspange — diş telieine Zahnspange tragen
• das Gewicht — ağırlıkein Gewicht tragen

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• beitragen — katkıda bulunmaktragen → Präfix-Verb bei|tragen
• übertragen — aktarmakübertragen, 'tragen' fiilinin önekli (über-) türevi — aynı kök ailesi.
• der Briefträger — postacıTräger, tragen fiilinden türetilmiş isim (Brief+Träger)

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• transportieren — taşımaktaşımak anlamında eş anlamlı
• anhaben — giymekanhaben ≈ tragen, ikisi de 'üzerinde giysi olması' anlamında