la paz
barış
isimdişil (la)B1sıklık #563
İngilizce: peace
İspanyolca tanım
situación sin guerra ni conflictos entre personas o países
Örnek cümle
Los dos países firmaron un acuerdo de paz.
İki ülke bir barış anlaşması imzaladı.
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; paz için 11 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- hacer las paces — barışmakkalıp: hacer las paces
- el tratado — antlaşmatratado de paz (barış antlaşması)
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- pacífico — barışçılpaz kökünden türeme sıfat
- dejar en paz — rahat bırakmakdeyimin çekirdek ismi
- el pacifismo — pasifizmOrtak kök pac-/paz; pacifismo = paz doktrini
- pacificar — barışı sağlamakpacificar←paz fiil-isim türetme
- pacíficamente — barışçıl bir şekildepacíficamente, paz isminden türer
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- la guerra — savaşklasik zıtlık savaş-barış
- la violencia — şiddetşiddet ↔ barış
- el armisticio — ateşkessavaşın sona ermesi ve barış süreci kavram alanı
- guerra fría — soğuk savaşsavaş hali barışın zıttı
Sık sorulanlar
- paz hangi artikeli alır?
- la paz — kelime dişil (la) cinsiyetindedir.
- la paz Türkçede ne demek?
- barış (İngilizce: peace).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.